ابعاد این شرکت درست مثل کلونیهای چند ملیتی دیگه است اما تفاوت قابل توجه اونها در اینه که «تاتا» توی خیلی از زمینهها نسبت به اونهای دیگه موفقتره. برای مثال، شرکت مخابرات و ارتباطات «تاتا» بزرگترین اپراتور صدای دنیا است و «تاتا موتورز» در زمرهی 5 شرکت اتومبیل سازی برتر جهان قرار داره. شرکت فولاد سازی اونها یکی از 10 شرکت برتر در این زمینه است. بخش خدمات مخابراتی اونها جزو 10 شرکت خدماتی مخابراتی دنیاست. بخش نوشیدنیهای جهانیشون دومین رتبهی تولید چای دنیا رو به خودش اختصاص داده. و بخش مواد شیمیایی این مجموعه، دومین بزرگترین تولید کنندهی کربنات سُدیمه که در صنعت شیشه سازی مورد استفاده قرار میگیره. جنبهی دیگهای که «تاتا» رو از بقیه متمایز میکنه و دلیل قدردانی من از این شرکته، طرز تفکر توام با دلسوزی اونها نسبت به طبیعته. و در نتیجه، باید بگم که این شرکت نسبت به مسائل مختلف، یه جور تعهد اخلاقی داره. منظور اینه که این شرکت درواقع، بخشی از این ثروت رو به جامعه برمیگردونه و عمدتاً روی اقتصاد محلی سرمایه گذاری میکنه. و این کار رو نه تنها توی هندوستان، بلکه توی بسیاری از کشورهای جهان انجام میده. به علاوه «تاتا» دربارهی اهداف بشر دوستانه هم بسیار فعاله. این شرکت روی تحقیقات مختلفی در زمینههای پزشکی، فناوری، علمی، آموزشی، رفاه اجتماعی، و مراقبتهای پزشکی، سرمایه گذاری میکنه. برای مثال میشه به «تاتا سواچ» اشاره کرد که یه دستگاه کوچیک تصفیهی آب خونگیه و کمتر از 21 دلار آمریکا، قیمت داره. ایدهی این دستگاه از زمان سونامی سال 2004 به وجود اومد که موجب شد هزاران نفر از مردم به آب آشامیدنی بهداشتی دسترسی نداشته باشن. این دستگاه قادره آب آشامیدنی یه خونوادهی 5 نفره رو به مدت یه سال، تصفیه کنه. مزیت این دستگاه در اینه که نیاز به برق نداره و قیمتش خیلی کمه. به دلیل این قبیل فعالیتها، در سال 2009، گروه «تاتا» توی رده بندی مجلهی «فوربز» و در بین 100 شرکت برتر در زمینهی اطمینان، رتبهی یازدهم رو به خودش اختصاص داد. بنابراین، شما این جا با یه شرکت چند ملیتی عظیم رو به رو هستین که با بقیه یه خورده تفاوت داره و تمام اعضای اون میدونن که فقط یه مرد بود که تونست میراثی از خودش به جا بذاره که بیش از یه قرنه باقی مونده. اجازه بدین با یکی از جملات خود «جِی تاتا» برنامه رو به پایان برسونم. برای تماشای روایتی از شرکت تاتا با یوکن همراه باشید.
شما بیننده ی قسمت سوم از ویدیوهای مجموعه شرکت تاتا بودید. همچنین میتونید سایر قسمت های این مجموعه رو از اینجا مشاهده کنید :